cast off
US /kæst ɔf/
・UK /kɑ:st ɔf/
B2 中上級
phr. v.句動詞出航する
We cast off at dawn and began our journey.
phr. v.句動詞捨てる
She cast off her old clothes and donated them to charity.
phr. v.句動詞編み終わる
Now it's time to cast off and finish the scarf.
phr. v.句動詞見捨てる
He cast off his responsibilities and left the country.
v.t.他動詞版下を作る
The publisher cast off the manuscript to the printer.
v.t.他動詞脱ぐ
The model cast off her coat before walking the runway.
動画字幕
アポロ12号の驚くべき旅 (The Incredible Journey of Apollo 12)
- held that the moon was once part of the Earth, cast off by the rapid spin of its young parent.
月はかつて地球の一部であり、その若い親の急速な自転によって投げ落とされたと考えられていました。
- The so-called Fission Theory, championed by George Howard Darwin, son of Charles Darwin, held that the Moon was once part of the Earth, cast off by the rapid spin of its young parent.
コンラッド、ビーンとアポロの他の宇宙飛行士は、ステップに最初のものとして歴史の中でダウンします。
ホバート旅行ガイド | Expedia (Hobart Vacation Travel Guide | Expedia)
- but today the city has well and truly cast off the shackles of its past.
イギリスから 8 か月間の過酷な旅をへて送り込まれた受刑囚には
- cast off the shackles of the past.
そういう過去とは無縁のすばらしい街となっています
【アニメで英語】ぼくらベアベアーズ｜水中ベイビーベアーズ
- Now let's cast off and find ye squid family!
アーアー。
- Now, let's cast off and find the squid family.
さあ、出航してイカの家族を探しに行こう。
Aftersunが傑作な理由 | *ネタバレあり* (Why Aftersun is a Masterpiece | *Spoilers*)
- There's a great scene where they're in the hotel room and Callum is taking his cast off and he's, like, quietly in pain and he cuts himself and he's bleeding.
ホテルの部屋でカラムがギブスを外すシーンが素晴らしいんだけど、彼は静かに痛がっていて、自分の体を切って出血しているんだ。
- There's a great scene where they're in the hotel room and Calum is taking his cast off,
11歳の誕生日に、両親もみんなも忘れてしまったんだ。
このユニークな8つの生き物の中身は？ (What's Inside These 8 Unique Creatures?)
- When it's time for the transformation to begin, the caterpillar's body ramps up production of a hormone called ectozone, and that causes it to cast off its outer coating, sort of like how a snake sheds its skin.
変身が始まる時期になると、イモムシの体内ではエクトゾンと呼ばれるホルモンの分泌が活発になり、ヘビが皮を脱ぐように外皮を剥ぐ。
- and that causes it to cast off its outer coating, sort of like how a snake sheds its skin.
その後、小さなイモムシの生活は泥沼化する。
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- and finally, at the expense of six shillings, made all sure by buying a pair of his cast-off shoes.
それは、私の仲間の心が今のケースについてまで行われたことを私に明らかだった
- shillings, made all sure by buying a pair of his cast-off shoes.
シリングは、彼のキャストオフの靴を購入することですべてのことを確認しました。
驚異の神々：HD＆HQでフルドキュメンタリーを視聴 (God of Wonders Documentary full length watch in HD & HQ)
- As we read in that first chapter of Hebrews, "The heavens, the whole universe, is growing old and wearing off like a garment to be cast off.
そしてそれは少し理解しにくいかもしれませんが、永遠の存在には不合理なことは何もありません。
- like a garment to be cast off but Thou, O Lord, endureth forever.
脱ぎ捨てられる衣服のように、しかし主よ、あなたは永遠に耐えられます。
【あつ森】英語でアニメ｜うるさい住人 (Animal Crossing: Neighbors & The Dump (New Horizons Animation))
- Cast-off decor?
不用品でデコレーション？
国連総会で演説するオバマ大統領 (Watch President Obama Address the U.N. General Assembly)
- Nelson Mandela once said, "To be free is not merely to cast off one's chains,
は、信頼性が高く、競争力があり、公正な選挙で新しい指導者に投票しました。
- Nelson Mandela once said: “to be free is not merely to cast off one’s chains,
ネルソン・マンデラはかつて言った"自由になるということは、単に自分の鎖を外すことではない。